反洗钱与经济:在意大利投资前的核查

购买房产、收购企业或提供融资,可能需要核查所有权结构、参与方及资金来源。外国投资者在作出承诺前整理这些信息,有助于发现缺失文件,并明确需要与银行、专业顾问和交易对方协调的事项。

本文依据Carmine Ruggiero发表于《Amministrativamente》2022年第3期、第106—134页的论文《L’incidenza delle norme antiriciclaggio sull’economia》编写。我们将2022年的分析放回当时的背景;事务所的实务提示及文末简要法规更新与原论文分别呈现。

反洗钱为什么也关系到实体经济

论文讨论防范非法资金流动、市场运行与创新之间的关系。犯罪所得可能进入看似普通的活动,包括投资、融资和商业交易。仅核对最后一笔付款,并不足以理解整个经济行为。

作者在结论中强调主管机关、金融机构与专业人士之间的合作,以及从业人员培训。不同司法辖区的规则和实践存在差异,可能增加跨境经营者的合规负担。因此,预防工作应关注具体风险,而不只是机械地收集表格。

账户里有钱,不等于已经说明资金来源

准备投资时,账户余额能显示资金可用,却不能单独解释资金如何形成。如果价款来自股息、资产出售所得、借款或集团公司的资源,应当梳理经济来源与计划付款之间的联系。

资料可能包括身份及签字权限文件、股权结构、受益所有人信息、交易草案,以及必要时与资金有关的证明。不存在适用于所有事项的统一清单;具体信息取决于交易、参与方和需要进一步核实的问题。各金融机构仍会独立作出判断。

区块链记录不等于自动识别交易人

论文的重要区分是:追踪交易,与识别实际参与者,是两件不同的事。数字系统上的记录本身,不能完整说明资源的所有权、控制关系和经济来源。

如果项目涉及加密资产,应准确描述所用工具,并保存已有交易资料及兑换为传统货币的记录。不能认为一次兑换或一张电子凭证,就会自动使资料达到银行或其他交易方的要求。

经济危机与交易对方核查

论文还分析了疫情期间出现的风险:企业经营困难、急迫的流动性需求、涉及扶持措施的欺诈,以及新的数字转账方式。对今天评估收购或融资的人而言,实务上的联系在于审查整项交易,包括既往业务关系和资金流动。

确定付款日期前,应明确谁购买、谁付款、谁控制相关公司,以及哪些条件需要核实。由买方以外的主体付款,应在交易方案中提前披露并说明,而不是等到汇款时才提出。

事务所如何组织核查

首次会谈通过视频进行。我们了解项目并收集现有文件,确定需要深入分析的问题,协调委托范围内的资料和工作,随后跟进必要更新。内部专业人士处理法律与税务事项;外语沟通安排口译。这些工作不能代替银行或主管机关作出决定。

论文原文与法规更新

论文介绍及意大利语完整PDF可在期刊网站查阅。本页是事务所编写的通俗解读,并非论文全文的中文翻译。

更新核对日期:2026年11月19日。2022年讨论的法规框架此后已有变化:MiCA《欧盟条例2023/1114》已经通过;反洗钱《欧盟条例2024/1624》一般自2027年7月10日起适用,但存在例外。处理具体事项时,应核实相关时点适用的规则。

相关服务与解读

反洗钱与合规 · AMLA与意大利投资 · 国际客户